Aviso legal

Última actualización: 26 de agosto de 2026

1. Datos identificativos del titular

En cumplimiento del deber de información aplicable a los servicios de la sociedad de la información —incluida, en la medida en que resulte de aplicación a los usuarios situados en España, la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE)—, se informa de que este sitio web es titularidad de:

• Titular: TOON STUDIOS SLU, sociedad limitada unipersonal de derecho andorrano
• Marca comercial: InmoBNB (marca operada por TOON STUDIOS SLU)
• Número de Registre Tributari (NRT): L-717762-K
• Domicilio social: Edifici BOMOSA-ALBA, Av. Dr. Mitjavila, 5, AD500 Andorra la Vella, Principado de Andorra
• Correo electrónico de contacto: privacy@inmobnb.com
• WhatsApp: +34 604 303 320

2. Objeto del sitio web

Este sitio web tiene carácter informativo y presenta el servicio de InmoBNB: la gestión integral de alquileres de media estancia de viviendas situadas en España, publicadas en plataformas como Airbnb, dirigida a propietarios.

Las cifras de rentabilidad, comparativas, plazos y demás datos mostrados son estimaciones orientativas, basadas en la experiencia y en condiciones de mercado que pueden variar. No constituyen una oferta contractual vinculante, ni garantía de resultados, ni asesoramiento legal, fiscal o inmobiliario. Las condiciones concretas de cada servicio se establecen en la propuesta y el contrato individual que, en su caso, se formalicen con cada propietario.

3. Condiciones de uso

El acceso a este sitio web es gratuito y atribuye la condición de usuario, que implica aceptar las presentes condiciones. El usuario se compromete a hacer un uso diligente y lícito del sitio y, en particular, a no:

• utilizar el sitio con fines o efectos ilícitos o lesivos de derechos e intereses de terceros;
• provocar daños en los sistemas del titular o de sus proveedores, ni introducir o difundir virus o cualquier otro sistema capaz de causarlos;
• reproducir, extraer o reutilizar de forma masiva o automatizada los contenidos del sitio sin autorización previa y por escrito del titular.

4. Propiedad intelectual e industrial

La marca InmoBNB, los textos, imágenes, vídeos, animaciones, logotipos y el diseño de este sitio web son titularidad de TOON STUDIOS SLU o se utilizan con licencia de sus legítimos titulares, y están protegidos por la normativa de propiedad intelectual e industrial. Queda prohibida su reproducción, distribución, comunicación pública o transformación sin autorización expresa, salvo los usos permitidos por la ley.

«Airbnb» es una marca de Airbnb, Inc. Su mención en este sitio tiene una finalidad exclusivamente identificativa de la plataforma en la que pueden publicarse las viviendas. InmoBNB y TOON STUDIOS SLU no están afiliadas, patrocinadas ni avaladas por Airbnb, Inc.

5. Enlaces a terceros y exclusión de responsabilidad

Este sitio contiene enlaces que abren una conversación de WhatsApp, un servicio prestado por Meta. Al utilizarlos, el usuario pasa a un servicio ajeno a este sitio, sujeto a sus propias condiciones y política de privacidad. El titular no responde de los contenidos, servicios o prácticas de sitios o servicios de terceros.

El titular procura que la información del sitio esté actualizada y sea exacta, pero no garantiza la ausencia de errores ni la disponibilidad ininterrumpida del sitio, y no responderá de los daños derivados de causas ajenas a su control razonable.

6. Modificaciones

El titular puede modificar en cualquier momento, y sin necesidad de aviso previo, el contenido del sitio y el presente aviso legal. La versión vigente será siempre la publicada en esta página, con su fecha de actualización.

7. Legislación aplicable y jurisdicción

Las relaciones entre el titular y los usuarios del sitio se rigen por el derecho del Principado de Andorra, lugar del domicilio del titular. No obstante, si el usuario actúa como consumidor residente en España o en la Unión Europea, conservará en todo caso la protección que le otorguen las normas imperativas de consumo de su lugar de residencia y podrá acudir a los juzgados y tribunales que dichas normas determinen.

Legal notice

Last updated: 26 August 2026

This English translation is provided for convenience only. In the event of any discrepancy, the Spanish version prevails.

1. Website owner

In compliance with the information duties applicable to information-society services — including, insofar as it applies to users located in Spain, Spanish Law 34/2002 of 11 July on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE) — please note that this website is owned by:

• Owner: TOON STUDIOS SLU, a single-shareholder limited company incorporated under Andorran law
• Trading brand: InmoBNB (a brand operated by TOON STUDIOS SLU)
• Tax registration number (NRT): L-717762-K
• Registered office: Edifici BOMOSA-ALBA, Av. Dr. Mitjavila, 5, AD500 Andorra la Vella, Principality of Andorra
• Contact email: privacy@inmobnb.com
• WhatsApp: +34 604 303 320

2. Purpose of this website

This website is informational in nature and presents the InmoBNB service: end-to-end management of mid-term rentals of homes located in Spain, listed on platforms such as Airbnb, aimed at homeowners.

Profitability figures, comparisons, timeframes and other data shown are indicative estimates based on experience and on market conditions that may change. They do not constitute a binding contractual offer, a guarantee of results, or legal, tax or real-estate advice. The specific terms of each engagement are set out in the individual proposal and contract signed with each homeowner, where applicable.

3. Terms of use

Access to this website is free of charge and makes you a user, which implies acceptance of these terms. Users undertake to use the site diligently and lawfully and, in particular, not to:

• use the site for unlawful purposes or in ways that harm the rights or interests of third parties;
• damage the systems of the owner or its providers, or introduce or spread viruses or any other harmful software;
• scrape, extract or reuse the site's contents in bulk or by automated means without the owner's prior written authorisation.

4. Intellectual and industrial property

The InmoBNB brand and the texts, images, videos, animations, logos and design of this website are owned by TOON STUDIOS SLU or used under licence from their rightful owners, and are protected by intellectual and industrial property law. Their reproduction, distribution, public communication or transformation without express authorisation is prohibited, except for uses permitted by law.

"Airbnb" is a trademark of Airbnb, Inc. It is mentioned on this site solely to identify the platform on which homes may be listed. InmoBNB and TOON STUDIOS SLU are not affiliated with, sponsored by or endorsed by Airbnb, Inc.

5. Third-party links and disclaimer

This site contains links that open a WhatsApp conversation, a service provided by Meta. By using them you move to a service outside this website, governed by its own terms and privacy policy. The owner is not responsible for the content, services or practices of third-party sites or services.

The owner endeavours to keep the site's information accurate and up to date, but does not guarantee that it is error-free or that the site will be available without interruption, and shall not be liable for damage arising from causes beyond its reasonable control.

6. Changes

The owner may change the site's content and this legal notice at any time without prior notice. The version in force is always the one published on this page, together with its update date.

7. Governing law and jurisdiction

Relations between the owner and users of this site are governed by the law of the Principality of Andorra, where the owner is domiciled. However, if you act as a consumer resident in Spain or in the European Union, you retain in all cases the protection granted by the mandatory consumer rules of your place of residence and may bring proceedings before the courts those rules determine.